BUCHAREST, Romania—At the edge of Europe, Romania’s University Politehnica of Bucharest has long been the most prestigious engineering school in the region. Here, a terracotta-tiled building looms ...