BETWEEN the language of literature and the language of common life there must be, whether in a living tongue or a dead one, differences growing out of the nature of literature. The very making of ...