When Brooklyn photographer Winnie Au lost her rescue dog — a Corgi named Tartine — to cancer about a decade ago, she was struck by how expensive the medical costs were. She decided she wanted to help ...