Lin-Manuel Miranda brought Hamilton back to the stage—well, the classroom—during Tuesday night’s (Aug. 5) episode of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, teaming up with Fallon and The Roots for a ...