Swathes of glazing and sweeping open-plan spaces are undoubtedly appealing prospects when formulating a home extension, but all too often, they come at the expense of a sense of privacy. I have ...