I think my husband Max has committed a big social faux pas, but he disagrees. He returned a gift – a ceramic bowl – my sister Ruby bought us for our house-warming. Then I lied to her and said he ...