Brian Butterworth is on a crusade to understand the number deficit called dyscalculia — and to help those who have it. In the mid-1980s, Paul Moorcraft, then a war correspondent, journeyed with a film ...