Finding an old coin or forgotten bill tucked away in a drawer or inherited box can feel like uncovering hidden treasure. But ...