On a morning in May last year, a local resident watched a utility man kill an opossum in real time on her cellphone Ring app. She saw him go up to her front door, stomp his foot a few times, then pull ...