National Health Service hospitals are fined £250 every time male and female patients are put in the same ward. Fines of about £150,000 are recorded for such breaches every month. But the alternatives ...