For those of us growing up in the social media generation, the art of flirting in public has become an anomaly — a brave act saved for dares on a girls' night out or an impromptu decision emboldened ...