From love points to friendly periods, these punctuation marks speak volumes about how we approach — or have yet to embrace — communication.

It’s hard to believe the year we have had. Even harder that a punctuation mark could help explain it. But when you consider the history of the interrobang—a largely forgotten symbol that marries both ...