Tango Card, the Seattle startup looking to disrupt the loyalty/gift card space by acting as a low-cost aggregator and innovator on delivery formats, has picked up a couple of new dancing partners.