The end of support for Windows 10 means it's now a prime target for malware. But that doesn't mean you have to upgrade to stay safe. Here's how to avoid an attack.