NEW YORK, May 29 (Reuters) - DHL Express plans to start delivering documents and other items by helicopter in Chicago and Charlotte, North Carolina, this year, buoyed by the service's success in other ...