Putting it on a path to compete with Roku, Amazon Fire TV and others in the growing streaming TV world, Comcast Corp./Charter Communications is offering a new streaming set-top device, Xumo Stream Box ...