Dollar General’s newest home decor find is going viral, and shoppers are rushing to stores to grab it before it sells out.