OTTAWA - Statistics Canada says rising grocery prices were causing fresh pain for consumers in November even as the overall inflation rate held steady.