QUITO, Ecuador - The police arrived at the airport prepared to arrest a drug trafficker - a mariner whose crewmates the U.S. military had just killed.

The steamy television adaptation of a 2019 novel has dominated social media and inspired a growing fanbase devoted to the queer romance at its center.