Learning a new language can be a tricky affair. Thankfully, we now have countless translation apps that make navigating foreign places much easier. But sometimes, those same tools do the exact ...