David Gentile was convicted in what prosecutors described as a $1.6-billion Ponzi scheme. President Trump freed him. Now victims, including Trump supporters, are at a loss.