Mowing is already one more thing on a long list, so the backyard shouldn’t be working against you. But some layout choices, decorations, and “temporary” setups can turn a simple mow into an obstacle ...