A new study has revealed Bob Marley as the most frequently referenced historical figure in song lyrics, topping a diverse global Top 10 list.