A key United Auto Workers strategist and architect of the union’s 2023 auto-factory strike is leaving the labor group, after ...