Connecticut’s secret dining spot draws crowds from across the river, serving flavorful dishes that keep guests coming back ...