Oligodendrocytes with different morphological features work together to support precise binaural integration for sound localization in the chick brainstem auditory circuit.