Players of Path of Exile 2 are running into a “Deadlock Detected” crash after the latest update, often freezing the game.