Expert Jae Oh explains what to do if you're one of the over one million Americans whose Medicare Advantage plan was canceled.