From smoky Scotch to sweet American bourbon, from Irish smoothness to Japanese precision, the category is vast and nuanced.