The Trump administration has urged two railroads urging them to make sure Mexican crews can speak English proficiently.