After the guns have relatively fallen silent and the voices of extremism, which often fuel entrenchment and sharp polarization, have subsided, a question now presents itself at every turn in Yemen.

Iran's efforts to quell a wave of anti-government protests have been complicated by Donald Trump's threat to intervene on ...