San Francisco’s 13–3 loss to Seattle in Week 18 cost the 49ers the NFC West title and No. 1 seed, leaving them to begin the playoffs on the road with a challenging path ahead.