In Continent of Misbelief at David Kordansky Gallery in New York, Jared Buckhiester stages American masculinity as a ritual ...