Getting ready to do some holiday hosting? Pick up one or more of these handy items from Dollar Tree to make your duties easier, even on a tight budget.