Vendors offer everything from traditional Hawaiian treats like butter mochi (a sweet, dense dessert made with coconut and rice flour) to Japanese-influenced spam musubi (a handheld delight of rice, ...