Toyota offers a handful of trims and special editions for its small sports car. We sweat over the details to figure out which ...