Once defined by queues, noise, and overpriced drinks, the Saturday night out has quietly evolved. Today’s version is digital, ...