Despite a reportedly rocky production, filming has been completed and here is a first trailer for the film about late racing ...

Alors que les ennuis ont été nombreux lors du tournage, voilà que l’on peut enfin voir la bande-annonce du film sur Gilles ...

Même sans CarPlay, Apple trouve sa place dans les tableaux de bord GM grâce à l’intégration native d’Apple Music et à 6 ans ...

Even without CarPlay, Apple finds its way into GM multimedia systems thanks to the native integration of Apple Music and audio streaming via OnStar.

Les véhicules hybrides poursuivent leur ascension au Canada au 3e trimestre 2025, tandis que les immatriculations de VÉ ...

Hybrid vehicle sales remained steady in Canada in Q3 2025, while EV registrations dropped by more than 50 percent.

Volkswagen prépare une vaste offensive de modèles pour 2026. Nouvelle plateforme MEB+, transition vers la SSP sont au cœur du ...

Volkswagen is preparing a major model offensive for 2026. The new MEB+ platform and the transition toward SSP are at the ...

Lexus Canada a dévoilé sa berline ES 2026, une voiture qui offrira désormais des configurations hybrides et électriques.

The gasoline version, the 350h, includes a 2.5L 4-cylinder engine connected to a hybrid system. A new technology named eAxle, ...

Ford abandonne officiellement le F-150 Lightning dans sa forme actuelle. La rumeur quant à la fin du projet de la camionnette ...

Ford makes it official, it’s discontinuing the F-150 Lightning in its all-electric form. In its place will come an ...